Endlich war hier gestern was vom vielbeschworenen kontinentalheißen Kölner Sommer zu spüren (s. auch Joachim Lottmanns Roman "Mai Juni Juli"), und es war auch Feiertag - bloß mussten Arno und ich beide texten und hatten daher keine Muße für das schöne Wetter. Wäre aber eh auch viel zu heiß gewesen.

Wir waren aber kurz im Volksgarten, der nette Park bei uns in der Nähe mit dem See mit Tretboot und Enten und Gasthaus am Ufer, und da war wirklich die Hölle los. Alle Rasenflächen waren von Menschen bevölkert, und was uns am meisten verdutzt hat: die haben fast alle gegrillt! Und das mitten in der Stadt! Die meisten hatten superprofessionelle Grillgeräte dabei und haben sich ihre dicken Schnitzel gebraten.