durch den trubel der letzten murmelproduktion hatte ich eine kurz zuvor gemachte entdeckung ganz vergessen. in berlin bekam ich nämlich zwei hefte der japanischen comic-zeichnerin minako geschenkt. sehr toll.

ihre serie "über leichen gehen" ist nicht nur schön unmangaartig gezeichnet, sondern auch inhaltlich und vor allem sprachlich sehr lustig. minako lebt nämlich seit einem jahr in berlin und lernt erst deutsch, zum teil auch in und mit ihren comics (vol. 1: "lassen sie uns über leichen gehen, um deutsch zu lernen"), was oft schöne spekulationen über die deutsche sprache auslöst, etwa über die kaum zu erklärenden geschlechter der substantive, und natürlich grossartige wendungen hervorbringt.

"willkommen in einer unsinnigen welt. keine angst! sie sind noch logisch. die tatsächliche hölle ist das substantiv!!"

findet man "über leichen gehen" auch im netz oder muss man sich das geprintet kaufen (bzw. schenken lassen)? das hätte ich nämlich auch gern!

find ihre sachen auch klasse. muss nochmal gesagt werden.