na, mit der karte von der homepage von dem restaurant. wie denn sonst?

legger! ist deine zeit dort schon beendet? kommst du jetzt wieder?

neinnein. ich bleib noch ein jahr hier. und werd auch erst im sommer zu besuch nach wien kommen.

apropos: wir haben uns gestern in dem recht hübschen und aktiven japanischen kulturinstitut hier einen der sechs filmklassiker von kurosawa angeschaut, die da gerade liefen: tsubaki sanjûro.

arno hat den film gleich als kritik an der japanischen fixierung auf das kollektiv identifiziert, weil die neun jungen samurai immer völlig gruppenfixiert und handlungsunfähig wie junge welpen übereinander purzeln und nur der einzelgängerische ronin weiß, wie es läuft. der allerdings ist ein lone wolf, der sich am ende ins eremitentum zurückziehen muss.

und dann waren wir, entsprechend inspiriert, noch sushi-maki essen. es war tadellos, aber ich glaube, das war es jetzt erst mal wieder für mich. außer bei edamame muss ich in nächster zeit passen. schmeckt mir doch alles zu fischig. und ich bin doch eine no-fisch-vegetarierin.

bei dem essen war ein ningyou-experte dabei und ich bin darauf aufmerksam gemacht worden, dass nächste woche (am 3.3.) "hina matsuri" ist: der mädchen- und puppenfeiertag! ab mitte februar werden in familien mit töchtern arrangements mit japanischen puppen (ningyou) aufgestellt, damit die töchter glücklich (verheiratet) werden.

assoziationskette: ningyou - manga-figuren - roboter

www.japanpuppen.de

kannst du da nicht vielleicht (heimlich?) ein paar fotos machen? das würde ich gerne mal sehen. gibt es aber nicht auch so was wie spezielle mädchen- und bubenfeiertage für den 3. und 5. geburtstag oder was ähnliches? ich meine, mich dunkel zu erinnern.

ach, jetzt habe ich es gerade auf der website gesehen: 3.3. (Mädchenfest) , 5.5.(Jungenfest) - das war also die bedeutung der zahlen. und wenn das mädchen- das puppenfest ist, was ist dann das jungenfest? autos?

das mit den fotos wird schwierig. ich weiß nicht, in welche familie mit jungen töchtern ich mich einschleichen könnte ...

wenn ich nicht irre, ist das jungenfest auch das karpfenfest. hab ich euch nicht im letzten frühjahr so einen fisch zum in den wind hängen geschickt? der war vom jungenfest. (der karpfen ist einer der wertvollsten fische hier.)